Hi Amine,
Yes, this is possible. You can define your own business conditions and move the records to error stack and/or to a custom table.
You can check my document below, Only thing you have to do to is write an additional code to move the error records to custom table instead of monitor which is mentioned in the below document.
Maintaining Data Quality in BW using Error Stack
I hope this will solve your issue.
Regards,
Rk