AFAIK no, not without a modification of the standard dynpro, there is no "code" to fill the dropdown list, only ddic reference.
To prevent the display in ME53N, you could use BAdI ME_PROCESS_REQ_CUST method OPEN, setreturned parameter CH_VALID to false (mmpur_no , space) if forbidden type.
Regards,
Raymond